قواميس على الإنترنت

named source

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
source n	(origin)	أصل، مصدر
	What is the source of this information?
	ما مصدر هذه المعلومات؟
source n	(cause)	سبب، مصدر
	That child is a source of great joy for the whole family.
	ذلك الطفل هو مصدر بهجة لكل العائلة.
reference source n	(reference, book)	مرجع
	The Encyclopaedia Britannica is a respected reference source.
	تُعتبر الموسوعة البريطانية مرجعًا محترمًا.
source n	(journalism) (في الصحافة)	مصدر
	The article quoted three secret sources within the government.
	اقتبست المقالة من ثلاثة مصادر سرية في الحكومة.
source n	(beginning of a stream, river)	منبع
	The source of that river is in the mountains.
	يقع منبع ذاك النهر في الجبال.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
source n	(physics: of a wave) (في الفيزياء)	منبع
	The change in frequency of a wave in relation to an observer moving relative to the source of the wave gives rise to the Doppler effect.
source [sth]⇒ vtr	(obtain)	يحصل على شيء
	Where did you source these pencils?

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
alternative source of energy, alternative energy source n	usually plural (sustainable power)	مصدر بديل للطاقة
alternative source of energy, alternative energy source n	usually plural (renewable power) (طاقة متجددة)	مصادر بديلة للطاقة
	Wind, solar, hydro and geothermal are all alternative sources of energy.
common source n	(reason: frequent)	مصدر شائع
	Poorly built homes are a common source of law suits.
	The Internet is now a common source of information.
common source n	(origin: shared)	مصدر مشترك
	All Indo-European languages are thought to come from a common source.
consider the source interj	(be sceptical)	شكك بما يقوله، ليس بالمصدر الموثوق
	Don't pay attention to anything he says: consider the source.
heat source n	([sth] that generates warmth) (ما يولّد حرارة)	مصدر حراريّ
	Our sun provides a heat source that makes life on this planet possible.
light source n	([sth] that produces light)	مصدر الضوء، مصدر النور
open source, open-source adj	(computing: definable by users)	مصدر مفتوح
ملاحظة: hyphen used when adj comes before the noun it modifies
point source n	(optics: type of radiation source) (في علم البصريات)	مصدر نقطيّ
power source n	([sth] that supplies energy)	مصدر الطاقة
	Given that oil supplies are finite, we need to find alternative power sources.
primary source n	(original or first-hand material)	مصدر أوليّ، مصدر أصليّ
	The hand-written letters from the Spanish Civil War provided important primary sources for our study.
secondary source n	(supplementary reading)	مصدر ثانويّ
source code n	(computing: program instructions) (في الحوسبة)	كود المصدر
source language n	(language from which [sth] is translated) (اللغة التي يُترجَم منها)	لغة المصدر
source material n	(text from which [sth] is adapted)	المصدر، المادة المصدرية
source of energy, energy source n	(oil, natural gas, sun, wind, etc.)	مصدر طاقة
source of income n	(where income comes from)	مصدر دخل
source of light n	([sth] that gives light)	مصدر الإضاءة
source of pride n	(reason to feel proud) (سبب للشعور بالفخر)	مفخرة
water source n	(natural feature that supplies water) (مكان طبيعي يُتزود به بالماء)	مصدر مياه

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "named source":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'named source'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |